-
1 Trockenwohner
m -s,=первый жилец в новостройке ( пользующийся скидкой с квартплаты за сырое помещение) -
2 Neubauwohnung
-
3 Trockenwohner
сущ.2) устар. первый жилец в новом доме (которому домовладелец предоставлял скидку с квартплаты за сырое помещение) -
4 Neubauwohnung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Neubauwohnung
-
5 schlüsselfertig
прил.1) общ. готовый к заселению (о доме), готовый к въезду жильцов (о новостройке), готовый к сдаче "под ключ" (разг.), законченный2) тех. "под ключ", сданный "под ключ"3) стр. полностью завершённый, полностью законченный4) горн. подготовленный к сдаче (в эксплуатацию)5) бизн. (строящийся или построенный) "под ключ" -
6 schlüsselfertig
schlǘsselfertig aзако́нченный, гото́вый к въе́зду жильцо́в ( о новостройке); гото́вый к сда́че «под ключ» (разг.)
См. также в других словарях:
новостро́йка — и, род. мн. строек, дат. стройкам, ж. 1. Новое, недавно выстроенное здание, сооружение и т. п. Жить в новостройке. Школа новостройка. 2. Строительство новых зданий, промышленных предприятий и т. п. Работать на новостройке … Малый академический словарь
НОВОСТРОЙКА — НОВОСТРОЙКА, новостройки, жен. (неол.). 1. Строительство новых зданий, заводов и т.п. Работать на новостройке. 2. Новый поселок, новое здание. Жить в новостройке. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Новостройка (жилой район Уфы) — У этого термина существуют и другие значения, см. Новостройка. Новостройка … Википедия
Пименов, Дмитрий Борисович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Пименов. Дмитрий Пименов Дата рождения: 14 июля 1970(1970 07 14) (42 года) Место рождения: Баку … Википедия
новостройка — и; мн. род. строек, дат. стройкам; ж. 1. Новое, недавно выстроенное здание, сооружение и т.п. Район новостроек. Жить в новостройке. 2. обычно мн.: новостройки, строек. Строительство новых зданий, промышленных предприятий и т.п. Работать на… … Энциклопедический словарь
новостройка — , и, ж. 1. Новое, недавно выстроенное здание, сооружение. ◘ Жить в новостройке. Школа новостройка. МАС, т. 2, 505. + Шанский, 1967, 4. 2. Строительство новых зданий, промышленных объектов и т.п. ◘ Работать на новостройке. МАС, т. 2, 505 … Толковый словарь языка Совдепии
новостройка — и; мн. род. стро/ек, дат. стро/йкам; ж. 1) Новое, недавно выстроенное здание, сооружение и т.п. Район новостроек. Жить в новостройке. 2) обычно мн.: новостро/йки, стро/ек. Строительство новых зданий, промышленных предприятий и т.п. Работать на… … Словарь многих выражений
НОВОСТРОЙКА — НОВОСТРОЙКА, и, жен. 1. Строительство новых зданий. Работать на новостройке. 2. Новое здание. Школан. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Иркутск — Город Иркутск … Википедия
Яшин, Виктор Николаевич — Виктор Николаевич Яшин Дата рождения 29 января 1922(1922 01 29) Место рождения … Википедия
Восток (станция метро) — У этого термина существуют и другие значения, см. Восток (значения). Координаты: 53°56′04.42″ с. ш. 27°39′03.71″ в. д. / … Википедия
